Politique de confidentialitePrivacy Policy
Derniere mise a jour : 2 juin 2026
1. Introduction
La presente politique de confidentialite explique comment Paul Perrin - Haute Patisserie collecte, utilise et protege les donnees personnelles des visiteurs du site www.paulperrin.com.
Le traitement des donnees personnelles est effectue conformement au droit suisse, notamment la Loi federale sur la protection des donnees. Lorsque le Reglement general sur la protection des donnees de l'Union europeenne est applicable, notamment pour des visiteurs situes dans l'Union europeenne, ses exigences peuvent egalement etre prises en compte.
2. Responsable du traitement
Paul Perrin - Haute PatisserieVers l'Eglise 4
1584 Villars-le-Grand
Suisse
Email : info@paulperrin.com
Telephone : +41 79 281 29 30
3. Donnees collectees
Donnees transmises volontairement
Lorsque vous utilisez le formulaire de contact, envoyez un email, contactez Paul Perrin - Haute Patisserie par WhatsApp ou via Instagram, les donnees suivantes peuvent etre traitees :
- nom et prenom
- adresse email
- numero de telephone
- contenu du message
- informations relatives a une demande de prestation, evenement, date, lieu ou besoin specifique
- toute autre information transmise volontairement
Donnees techniques
Lors de la consultation du site, certaines donnees techniques peuvent etre collectees automatiquement par le serveur ou l'hebergeur, notamment :
- adresse IP
- date et heure de consultation
- pages consultees
- type de navigateur
- systeme d'exploitation
- donnees techniques necessaires a la securite et au bon fonctionnement du site
4. Finalites du traitement
Les donnees personnelles sont utilisees uniquement pour :
- repondre aux demandes recues via le formulaire de contact, email, WhatsApp ou Instagram
- preparer, clarifier ou suivre une demande de prestation
- gerer la relation avec les clients ou prospects
- assurer le bon fonctionnement technique et la securite du site
- prevenir les abus, spams ou tentatives d'acces non autorisees
- respecter d'eventuelles obligations legales
Aucune vente de donnees personnelles n'est effectuee.
5. Formulaire de contact
Les informations envoyees via le formulaire de contact sont utilisees exclusivement pour repondre a la demande concernee.
L'envoi d'un formulaire ne cree pas automatiquement de relation contractuelle. Une commande, une reservation ou une prestation n'est confirmee qu'apres accord ecrit explicite.
6. WhatsApp et Instagram
Le site peut contenir des boutons ou liens vers WhatsApp et Instagram.
Lorsque vous utilisez ces services, vous quittez le site et interagissez avec des plateformes tierces. Ces plateformes peuvent traiter vos donnees selon leurs propres politiques de confidentialite, conditions d'utilisation et parametres techniques.
Paul Perrin - Haute Patisserie n'a pas le controle sur les traitements effectues par WhatsApp, Instagram ou Meta.
7. Cookies et outils de mesure d'audience
Le site peut utiliser des cookies ou technologies similaires necessaires a son bon fonctionnement.
Ce site n'utilise pas de cookies publicitaires ni de technologies de profilage a des fins marketing, sauf indication contraire affichee sur le site.
Des cookies techniques ou donnees serveur peuvent toutefois etre utilises pour assurer le fonctionnement, la securite et la performance du site.
Si des outils de mesure d'audience, pixels marketing, services d'analyse ou outils de suivi sont installes ulterieurement, la presente politique de confidentialite devra etre mise a jour.
8. Hebergement
Le site est heberge par DreamHost.
DreamHost peut traiter certaines donnees techniques necessaires au fonctionnement, a la securite et a la maintenance du site.
9. Conservation des donnees
Les donnees personnelles sont conservees uniquement aussi longtemps que necessaire pour les finalites indiquees ci-dessus.
Les messages de contact peuvent etre conserves pendant la duree necessaire au suivi de la demande, puis archives ou supprimes selon les obligations legales, administratives ou commerciales applicables.
10. Transmission a des tiers
Les donnees personnelles ne sont pas vendues ni transmises a des tiers a des fins commerciales.
Certaines donnees peuvent toutefois etre traitees par des prestataires techniques necessaires au fonctionnement du site, par exemple l'hebergeur, le fournisseur email, les outils de securite ou les plateformes de communication utilisees.
11. Transfert de donnees a l'etranger
Certains services tiers, notamment WhatsApp, Instagram, Meta, DreamHost ou d'eventuels outils techniques, peuvent traiter des donnees en dehors de la Suisse.
Lorsque de tels services sont utilises, le transfert de donnees peut etre soumis aux garanties et regles applicables prevues par le droit suisse ou, si applicable, par le RGPD.
12. Securite des donnees
Des mesures techniques et organisationnelles raisonnables sont prises afin de proteger les donnees personnelles contre la perte, l'acces non autorise, l'utilisation abusive ou la divulgation non autorisee.
Aucune transmission de donnees sur internet ne peut toutefois etre garantie comme totalement securisee.
13. Droits des personnes concernees
Toute personne concernee peut, dans les limites du droit applicable, demander :
- l'acces a ses donnees personnelles
- la rectification de donnees inexactes
- la suppression de ses donnees
- la limitation ou l'opposition a certains traitements
- des informations sur le traitement de ses donnees
Les demandes peuvent etre adressees a : info@paulperrin.com
14. Modification de la politique de confidentialite
Paul Perrin - Haute Patisserie se reserve le droit de modifier la presente politique de confidentialite a tout moment, notamment en cas d'evolution du site, des services proposes ou des exigences legales.
La version publiee sur le site fait foi.
Last updated: 2 June 2026
1. Introduction
This Privacy Policy explains how Paul Perrin - Haute Patisserie collects, uses and protects personal data from visitors to www.paulperrin.com.
Personal data is processed in accordance with Swiss law, in particular the Swiss Federal Act on Data Protection. Where the European Union General Data Protection Regulation applies, in particular for visitors located in the European Union, its requirements may also be taken into account.
2. Data controller
Paul Perrin - Haute PatisserieVers l'Eglise 4
1584 Villars-le-Grand
Switzerland
Email: info@paulperrin.com
Phone: +41 79 281 29 30
3. Data collected
Data voluntarily submitted
When you use the contact form, send an email, contact Paul Perrin - Haute Patisserie via WhatsApp or Instagram, the following data may be processed:
- first and last name
- email address
- phone number
- message content
- information relating to a service request, event, date, location or specific need
- any other information voluntarily submitted
Technical data
When browsing the website, certain technical data may be collected automatically by the server or hosting provider, including:
- IP address
- date and time of access
- pages visited
- browser type
- operating system
- technical data required for website security and proper functioning
4. Purposes of processing
Personal data is used only to:
- respond to requests received via the contact form, email, WhatsApp or Instagram
- prepare, clarify or follow up on a service request
- manage relationships with clients or prospects
- ensure the technical operation and security of the website
- prevent abuse, spam or unauthorised access attempts
- comply with possible legal obligations
Personal data is not sold.
5. Contact form
Information sent via the contact form is used exclusively to respond to the relevant request.
Submitting a form does not automatically create a contractual relationship. An order, booking or service is only confirmed after explicit written agreement.
6. WhatsApp and Instagram
The website may include buttons or links to WhatsApp and Instagram.
When using these services, you leave the website and interact with third-party platforms. These platforms may process your data according to their own privacy policies, terms of use and technical settings.
Paul Perrin - Haute Patisserie has no control over processing carried out by WhatsApp, Instagram or Meta.
7. Cookies and analytics tools
The website may use cookies or similar technologies necessary for its proper functioning.
This website does not use advertising cookies or profiling technologies for marketing purposes, unless otherwise stated on the website.
Technical cookies or server data may nevertheless be used to ensure the operation, security and performance of the website.
If analytics tools, marketing pixels, audience measurement services or tracking technologies are installed at a later stage, this Privacy Policy must be updated.
8. Hosting
The website is hosted by DreamHost.
DreamHost may process certain technical data necessary for the operation, security and maintenance of the website.
9. Data retention
Personal data is retained only for as long as necessary for the purposes stated above.
Contact messages may be retained for the time required to handle the request and may then be archived or deleted according to applicable legal, administrative or business obligations.
10. Disclosure to third parties
Personal data is not sold or transferred to third parties for commercial purposes.
Certain data may, however, be processed by technical service providers required for the operation of the website, such as the hosting provider, email provider, security tools or communication platforms used.
11. International data transfers
Certain third-party services, including WhatsApp, Instagram, Meta, DreamHost or possible technical tools, may process data outside Switzerland.
Where such services are used, data transfers may be subject to the applicable safeguards and rules under Swiss law or, where applicable, the GDPR.
12. Data security
Reasonable technical and organisational measures are taken to protect personal data against loss, unauthorised access, misuse or unauthorised disclosure.
However, no data transmission over the internet can be guaranteed as completely secure.
13. Rights of data subjects
Any data subject may, within the limits of applicable law, request:
- access to their personal data
- correction of inaccurate data
- deletion of their data
- restriction of or objection to certain processing activities
- information about the processing of their data
Requests may be sent to: info@paulperrin.com
14. Changes to this Privacy Policy
Paul Perrin - Haute Patisserie reserves the right to amend this Privacy Policy at any time, in particular in the event of changes to the website, services offered or legal requirements.
The version published on the website shall prevail.